Po tem, ko sem vas na svoji Facebook strani vprašala, kaj si želite brati v naslednjem članku, sem ugotovila, da je najbolj zaželen članek moja jutranja rutina. Čeprav osebno menim, da moja jutranja rutina ni nič posebnega sem se odločila deliti le to z vami 🙂
After I asked you (on my Facebook page) what you want to read about in my next article, I had figured out most of you want to have a sneak peak into my morning routine. Although I personally think my morning routine isn´t all that special I have decided to share it with you 🙂

Po tem, ko se mi kooončno uspe skobacati s postelje stečem do kopalnice in pričnem z rutino. Najprej si umijem zobke in poskrbim za zobno higieno (tega nisem vključila v svojo jutranjo rutino saj mislim, da se ne razlikuje kaj preveč od vaše :)) nato pa pričnem z rutino;
 After I finally decide to roll out of bed I run over to the bathroom and begin my routine. Firstly, I brush my teeth and take care of my dental hygiene (I didn´t incorporate that into my routine since I think my routine isn´t all that different that anyone else´s :)) and then I get started with my routine;

KREMNO MILO
Najprej si z naravnim kremnim milom umijem roke in tako poskrbim, da le te na vse zgodaj zjutraj ne doživijo šoka in napada groznih kemikalij. Sama uporabljam milo podjetja Renčelj, saj je le to polno pozitivnih sestavin za kožo, po uporabi pa pusti le to mehko in nežno 🙂
Cream soap
First thing´s first. Every morning I clean my hands with natural cream soap to prevent it from the morning shock of harsh chemicals. I personally use cream soap by the company Renčelj, since it is full of positive ingredients and it leaves the skin soft and gentle.
http://www.rencelj.si/index.php/sivka-za-telo/sivkino-kremno-milo-300-ml.html

ČIŠČENJE OBRAZA
S čistimi rokami nato umijem obraz vseh nečistoč, ki so nabrale čez noč in ga pripravim na kreme, katere bo pozneje ˝zaužil˝. Sama obožujem La Roche-Posay čistilni,penasti gel za mastno,občutljivo kožo z pH-jem 5,5. Sicer imam trenutno tester (katerega ni in ni konca..res, za celotni obraz potrebujem zeeeeeelooo malo), bom pa, ko mi le ta zmanjka, kupila velik izdelek.
Cleaning my face
With my clean hands I then wash my face from all the bacteria and yuckiness that got on it when I was sleeping. This helps prepare my face for the moisturisers it will later get. I personally LOVE La Roche-Posay purifying foaming gel for oily, sensitive skin with pH 5,5. This is a picture of a tester I own (I has this for sooooo loooong – seriously, you only need the smallest amount for your whole face), but as soon as it runs out I´m grabbing myself the full size.

KREMA ZA PREDEL OKOLI OČI
Sama imam (dedno) zares OGROMNE podočnjake, proti katerim se bojujem že več let. Pri tem pa preizkušam ogromno izdelkov. Začuda so me tokrat prepričali trije, ki so cenovno najbolj dostopni (na poti h meni pa je tudi Revlon E 27+ kremni gel za okoli oči)
1. Balea Beauty effect eye lift serum; serum, katerega uporabljam v tistih dnevih, ko je bila noč nekoliko predolga in potrebujem nekaj, kar bo odstranilo zabuhlost. Velikokrat shranjujem ta serum kar v hladilniku in tako poskrbim za jutranji ˝obkladek˝.
2.Cheophee essential skin Gel antiborse, antiocchiaie occhi; gel za oči, ki je na žalost v moji bližini šel iz prodaje (in za katerega še vedno naprošam vse, ki veste kje bi ga lahko dobila, da mi to sporočite) je definitivno moja najpogostejša izbira – tako pri nočni, kakor pri dnevni rutini. Gel poskrbi za moje podočnjake ob enem pa ˝nahrani˝ kožo pod očesom.
3.Balea Urea augen creme; krema, katero uporabljam ob dnevih, ko sicer moji podočnjaki niso pretirano izraziti. Uporabljam jo bolj kot preventivni izdelek.
Eye cream
I´m suffering from dark under eyes thanks to my genetics. Because of that I am fighting a battle with them for a number of years and have tried a loooot of products trying to get rid of them. Strangely the three most affordable convinced me (Revlons E 27+ cream eye gel is being delivered this week I might do a review on that).
1. Balea Beauty effect eye lift serum; This is a serum for those days the nights are just too long and you feel the puffiness of your eye bags just won´t go away. I keep this serum in the fridge to give myself a little ˝compress˝ in the morning.
2. Cheophee essential skin Gel antiborse,antiocchiaie occhi; Eye gel that sold out (and they won´t be restocking any time soon) where I got it (that is why I still beg for anyone who knows where to get it, to let me know) is definitely my #1 choice (day or night routine). It takes care of my dark circles and gives my skin some moisture at the same time.
3.Balea Urea augen creme; A cream I only use on the days I feel I don´t really need all those heavy duty creams and want to use it to prevent my dark under eyes from showing.

KREMA ZA OBRAZ
Tukaj govorim kar o dveh. Nekoč moja najljubša krema Elizabeth Arden Visible Difference je v zimskih mesecih zaradi neverjetne zmožnosti navlažitve ter zaščite kože še kako dobrodošla, vendar pa je zaradi moje nove kreme UNDO (katero mi je mama podarila kakšna 2 tedna nazaj – hvala mama! :)) vedno bolj zanemarjena. Sicer je krema Elizabeth Arden še vedno ena boljših vendar pa me krema UNDO zaradi neverjetnega hitrega upijanja in zmožnosti navlažitve obraza (obenem pa le tega ne zmasti, obenem pa pušča prijeten, nežen in mehak občutek) vedno bolj navdušuje.
Face cream

I should mention my two favourites of all time. Once my #1 Elizabeth Arden Visible Difference is still quite useful in the cold months thanks to its ability to moisturize and protect the skin but since I got my new UNDO skin cream (my mom surprised me with it about 2 weeks ago – thanks mom! :)) I don´t really use it that much. I still think Elizabeth Arden cream is one of the best ones, but I am now an UNDO addict (thanks to its unbelievably fast absorption and its power to moisturize the face while leaving it grease free, only leaving a nice, soft, gentle feeling).
http://www.sensilab.si/84_Akne-mozolji/i_333_artskin-undo-krema?t:ic=kolo&gclid=CMG34929oLsCFYmN3god6yAAIg

ZAŠČITA ZA LASE
Ko končam s svojim obrazom in ČE bom svoje lase urejala s toplotnimi izdelki nanesem na lase losjon za zaščito le teh in počakam (ponavadi med čakanjem pregledam, če je potrebno populiti kako dlakico izpod obrvi, ki je ušla iz nadzora), da se le ta posuši. Sama obožujem svoj hair to air losjon za lase in sem trenutno že na 2 steklenički.
Hair protection
After I finish up my face I move on to my hair. I only do this step IF I´m going to style my hair using heat. I apply the lotion and wait for it to dry ( I usually check if there are any hairs that need to be plucked under my eyebrows at this time). Personally I LOVE my Hair to air thermal lotion (currently using the 2nd bottle).
http://www.mark-eva.com/lasna-kozmetika/losjon-za-zascito-in-volumen-2?vmcchk=1

P.S. Vsakodnevno uporabljam tudi kremo z visokim zaščitnim faktorjem, vendar sem jo na žalost pozabila v Novi Gorici in je tako nisem uspela poslikati. Uporabim jo takoj po nanosu kreme za obraz obožujem pa Eucerinovo kremo za obraz s faktorjem 50, saj je zares neverjetno hitro upivna.
P.S. Don´t think I forgot about my sun protecting cream. I unfortunately forgot it in Nova Gorica and I didn´t get the chance to take a picture of it. I apply it right after I use my face cream. I love my Eucerin face cream with spf 50, it truly is unbelievably fast absorbent.