SLO
Danes pa se je dan zame začel že precej zgodaj in želela sem vam prikazati svoj outfit dneva, dokler je bilo v zraku še čutiti prijeteno, svežo, jutranjo sapico. Današnji outfit me je spominjal na safari…in sama sem se zaljubila v ta izgled! Outfit je predstavljal nekakšen moderen preobrat safari trenda, katerega smo lahko na modnih brveh spremljali kar nekaj let nazaj (sama se še najbolje spominjam pomladne modne revije Ralph Lauren ter Gucci v letu 2009). Topek, ki sega le malo nad popokom podarja celotnemu videzu moderen pridih medtem ko opozori na ženske obline, ki jih je prelep plašč nekoliko zakril (čeprav je tudi ta definitivno nežnega, ženstvenega kroja). Čeprav s tem outfit-om razkrijemo kar nekaj kože pa mislim, da s pomočjo lahkega plašča, ki se ga lahko nosi tako spomladi/jeseni kot tudi v hladnih poletnih jutrih ter večerih, le to zakrijemo in tako ustvarimo izgled, ki ne pokaže preveč in je definitivno primeren za nošenje čez dan. Sama sem dodala še Bromelia imensko ogrlico in tako ustvarila še nekoliko bolj navihan, moderen izgled. Sama sem zaljubljena..kaj pa ti meniš?ENG
Today started quite early for me and I thought I would grab a couple of pictures of my outfit while it was still cool…Today´s outfit reminded me of safari…but I absolutely loved it! It has a modern twist on the safari trends we could see a couple of years ago on the runways (I can still remember the Gucci and Ralph Lauren spring fashion show in 2009). The crop top gives it that modern vibe, while still creating a womanly figure, which the beautiful coat (all though having very feminine shape) concealed. All though this outfit does show quite a bit of skin, the coat, which can be worn in spring/fall as well as on chilly summer mornings/evenings, still makes it look semi-classy and day time appropriate. I added a beautiful Bromelia name necklace to the whole look to give it even a more edgy, modern look and make it a little more playful. I am in love…how do you like it?

PLAŠČ / COAT: SHEIN
CROP TOP: SHEIN
KRATKE HLAČE / SHORTS: H&M
SANDALČKI / SANDALS: PAPRIKA
VERIŽICA / NECKLACE: BROMELIA
OČALA / GLASSES: UNKNOWN