• October 22, 2015

Shiseido Ever Bloom // EN & SLO

ENG
As Coco Chanel said; A woman who doesn´t wear perfume has no future. If there is one thing that makes a difference in the way people perceive you it´s the way you smell. As you know I had always been a sweet scent kind of girl, however lately I found myself reaching for floral scents more. I find them classier and I feel like people really take you more seriously when you are not wearing that ˝bubble-gum-like˝ scent. If you have been following me for quite some time now, you will know I love my routines and every routine I could think of ends with me adding just a spritz or two of my favorite perfume. I love how each scent can bring back so many memories, it can make you travel in time and I love how a specific scent can make you think of a person, a touch or even just a look.

This autumn Shiseido brought out a new fragrance and, if I do say so myself, this one will stay in your memory for quite some time. The composition of white flowers and musk was built as a linear structure rather than a pyramid. The top notes of the scent are Lotus, Jasmin and Bulgarian rose, the heart notes are represented by Orange Blossom, Gardenia and Sylkolide and the base note is Hinoiki wood. If you are going to try it out, please do so a couple of times – trust me on this one. The first time I tried it I thought it was just too mature for me and to be quite honest I associated it with the scent for much older generations, however after trying it out for a couple more times I could finally sense the Orange Blossom and it made me think of the fragrance in a completely different way.
Although I do not consider this an everyday kind of fragrance for me personally, I love wearing it to meetings and presentations since I feel like it makes me look (smell would be a better word) more mature and serious. If you like flowery and clean scents with just a touch of something playful and flirty with the Orange Blossom you will fall in love with this fragrance.

P.S. Make sure to check out Shiseido´s new lipstick shades and their new Ultimune Eye Power Concetrate from their famous Ultimune line. However, what really caught my eye (see what I did there!? :)) was their BIO-PERFORMANCE Glow Revival Eye Treatment with such a unique applicator that can easily be used as an eye area massager.

SLO
Hejla!
Kot je dejala Coco Chanel; Ženska brez parfuma nima prihodnosti. Če bi lahko imenovala samo eno stvar, ki naredi popolno razliko v tem kako te ljudje dojemajo, je to tvoj vonj. Kot veš sem sama od nekdaj pristašica sladkih, vendar pa sem se v zadnjem času veliko bolj posluževala cvetličnih dišav. Zdijo se mi bolj klasične, zdi pa se mi tudi, da me ljudje jemljejo bolj resno, ko na sebi nimam tistega ˝Babol žvečilni gumi˝ vonja. Če me spremljaš že nekaj časa veš, da sem sama pristaš rutin in upam si zatrditi, da se skorajda vsaka moja rutina konča z nanosom mojega najljubšega parfumčka. Kaj ni čudovito kako nas lahko vonj popelje nazaj v čas in kako lahko že ob najmanjšem stiku z dišavo takoj pomislimo na določeno osebo, dotik ali pa zgolj določen pogled.

To jesen je Shiseido za nas pripravil novo dišavo in če si drznem to zatrditi, menim, da bo ta definitivno ostala v vašem spominu še kar nekaj časa po tem ko jo preizkusite. Kompozicija belih cvetov ter mošusa je bila postavljena v linearni liniji za razliko od klasične piramidne strukture.  Zgornje note dišave predstavljajo lotus, jasmin ter bolgarska vrtnica, medtem ko je v osrčju moč začutiti cvet pomarančevca, gardenije ter mošusa. V bazi pa se skriva nota Hinoiki lesa. Če se odločiš, da bi vonj prezkusila prosim to naredi večkrat – zaupaj mi. Ko sem sama vonj preizkusila prvič se mi je zdel preveč odrasel in, če sem povsem iskrena, deloval mi je kot vonj za precej starejše generacije. Vendar pa sem dala dišavi še nekajkrat priložnost in po nekaj kratni uporabi sem v njej končno začutila cvet pomarančevca in dišavo sem spoznala na popolnoma nov način.
Čeprav zame to ni dišava, katero bi nosila vsak dan, jo s ponosom uporabim pred sestankom ali predstavitvami saj mislim, da moji podobi zares doda nekakšno resnost in zrelost. Če so ti všeč cvetlični ter čisti vonji s pridihom igrivosti in zapeljivosti, za kar poskrbi pomarančni cvet, potem se boš v to dišavo zaljubila.

P.S. Ne pozabi pa si ogledati tudi Shiseidovih novih odtenkov šmink ter njihov nov Ultimune Power koncentrat za oči iz slavne Ultimune linije. Kar pa je še posebej pritegnilo moj pogled (ha-ha) je bil njihov BIO-PERFORMANCE Glow Revival tretma za predel okoli oči z unikatnim aplikatorjem katerega z lahkoto uporabiš tudi kot masažni aplikator za predel okoli oči.

6 Comments

  • Zanimivo kako različno dojemamo vonje. Meni je takoj deloval kot nekaj za mlajše generacije. 😀

  • Hehe meni pa ravno za nekoga "vmes" – mlado žensko, ki si želi, da bi jo svet jemal "resno" 🙂 sicer pa – dišava je bila z mano na Baliju inmi bo zato zagotovo ostala v lepem spominu.

  • Veš da sem dvakrat pogledala sliko – sem mislila, da si ti na škatlici! 🙂

  • Hehe ja, to je mogoče zato, ker je moja babica vedno nosila bolj cvetlične vonje pa jih takoj asociiram z 50+ :))

  • Ja, sej sm zapisala, da tudi sama ga takrat nanesem 🙂 Uuu, potem bo pa spomin res vedno lep 🙂

  • Ooo, to pa je pohvala! :)) A veš, da nisi prva, ki mi je tako rekla, tako da zgleda, da je nekaj na tem! 😀

Leave a Reply